Cum l-am gasit pe Gigi Becali in Grecia
Dupa ultima postare si asa mult mai lunga decat mi-as fi dorit ma simt nevoit sa scriu din nou despre ce am mai intalnit in scurtul periplu din Grecia.
Ieri dupa-amiaza am mers la o taverna sa mancam si dupa ce i-am dat comanda chelnerului ( in Grecia nu exista femei care sa te serveasca in taverna si restaurante) a urmat acest amuzant dialog:
- Where are you from?
-Romania.
-Aaa, salut…ce faci?
- Bine, multumesc de intrebare.
-Cum te cheama?
-Vlad.
-Vlad. Aham…Steaua, Dinamo?…Rapid?
- Rapid !!!
- I understand. Do you know Gigi Becali? The president of Steaua. He is malaka. ( Si imi face un semn cum ca ar fi nebun la cap. O buna prietena m-a atentionat ulterior ca malaka inseamna looser 
)
Dupa ce am zambit amar, gandindu-ma ce personaje ajung sa fie cunoscute in strainatate, chelnerul a plecat si eu am ramas gandindu-ma de unde a auzit de Becali.
P.S. Pentru amatorii ce doresc sa compare preturile as dori sa vin cu 2 updateuri: 1 Amstel la 500ml, bere care la noi se gaseste rar sau deloc, dar e foarte cunoscuta in strainatate ( a si fost principalul sponsor al CL pt o vreme) costa 1 Euro si este mult mai buna decat Becks sau Stella Artois. Chiar si decat Haineken. In acelasi timp Gyros, un fel de Shaworma greceasca, super buna si consistenta e 1.5 maxim 2E. In timp ce la noi la Costinesti, Shaworma mica are preturi absolut jenante. Fac aceste comparatii nu pt a-mi manifesta incantarea fata de preturi pt ca 2E sau 3.5E e acelasi lucru, dar nu pot sa nu observ nesimtirea de pe litoralul romanesc unde raportul calitate-pret e departe de orice turism civilizat. Tocmai noi, care ar trebui sa aducem turisti straini nu sa-i alungam.
September 19th, 2008 at 11:54 am
`O buna prietena m-a atentionat ulterior ca malaka inseamna looser
)`…;))…
September 19th, 2008 at 12:15 pm
de unde atentionarea mea cu privire la acest`malaka`…Ma plimbam si eu agale(:))ce arhaism-regionalism(!),dar dat fiind faptul k mi-a cuprins intreaga parte dreapta a creierului un lapsus de ala nesimtit,care nici makr knd ti-e lumea mai draga nu te lasa-n pace)pe sradutzele inguste ale Monemvasiei(orasel turistic din Peloponnes- Grecia)knd deodata urechile-mi `observa` o `ditamai` cearta,din care sincer si rusinos nu am intzeles…si evident..retinut dekt `celebrul`-malaka.Curioasa,ca tot romanul, scot ghidul de conversatzie roman-grec…deschid la pagina 102(dak nu ma-nseala memoria)si caut grabita traducerea…`om slab`,`fraier`.:)….uite vlad kte fac eu pt tine ,editez online un–scurt istoric al cuvantului de provenienta greceasca `malaka`–